27.12.2014

LET'S BEGIN THE SALE!

Święta się skończyły. Jedzenie się skończyło. Sklepy znowu otwarte.
Christmas is over. Food has gone. Shops are open again.

Byłam dziś na małych zakupach, raczej dla towarzystwa niż dla łowów, ale to co zobaczyłam było dość przerażające. Tłumy ludzi w szale (dosłownie, bo było dziś bardzo zimno, i w przenośni, bo nie zachowywali się racjonalnie) zakupów. Przed sklepami wszystkie miejsca siedzące zajęte przez wyczekujących na kobiety mężów, ojców, chłopaków, a w sklepach - walka. Miałam wrażenie, że po tylu dniach z zamkniętymi sklepami (całe DWA) ludzie muszą nadrobić nieobecność w galerii handlowej. Kobiety brały wszystko co widziały, kolejki były do wszystkiego - do przymierzalni, do lustra, do kasy. Weszłam do sklepu którego nazwy nie podam (zaczyna się na Z a kończy na ARA) i zobaczyłam tam dzikie tłumy. Na co dzień cięzko tam trafić na kolejkę a dziś sięgała ona 3/4 sklepu.
I did little shopping today, just to keep company, but what I saw was a little bit scary. Crowds of people in the shopping frenzy! In front of shops were sitting husbands, fathers and boyfriends, waiting for women. And in the shops - WAR. Ladies were taking everything that they saw.

WYPRZEDAŻE!!!
SALE!!!!

Ten magiczny napis (ewentualnie mogą być to tzw. sale albo -50%) przyciąga ludzi jak magnes. Nie powiem, że mnie nie, bo czy nie jest przyjemnie zgarnąć jakiś milusi sweter lub ładną koszulę widząc że jeszcze tydzień temu kosztowała dwa razy więcej? Oczywiście, każdy to lubi, ale trzeba znać umiar. Albo mieć sposób, jakim na przykład są zakupy internetowe. Polecam!
This magic word attracts people like magnet. I have to admit, that it is big pleasure to buy some cozy sweater in lower price. Of course, everybody likes it, but we need to know moderation.

Ja też mam pewną wyprzedażową zdobycz - najcieplejszą kurtkę na świecie! 


Zostając w klimacie zakupów - mam bardzo marznące stopy (naprawdę, BARDZO) i poszukuję butów które pozwolą mi normalnie funkcjonować. Czy polecacie jakieś bardzo ciepłe butki na temperatury minusowe?
Finally, I have a question - do you know any warm (very warm!!) shoes for winter?

19 komentarzy:

  1. Gwiazdor prawdopodobnie był w Pepco i owe pudełeczko zakupił :)) znajdziesz w Pepco wiele, wiele więcej takich i podobnych pudełek na biżuterię!

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja wczoraj byłam w galerii bo zaczęły sie wyprzedaże i powiem Ci że była masakra strasznie dużo ludzi i straszny bałagan...
    Pozdrawiam mojakolorowacodziennosc.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. zgadzam się całkowicie! całe sklepy odwrócone do góry nogami, ubrania porozrzucane po całym sklepie, tragedia.

      Usuń
  3. nie byłam jeszcze na wyprzedażach, ale jutro się wybieram! zobaczymy co będzie :D

    www.kkaasia.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Dzikie tłumy nadciągają, obstawiam, że najgorzej będzie we wtorek przed sylwestrem ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. nie wiem czy coś przebije poświąteczny szał, ale zobaczymy :)

      Usuń
  5. ja pojadę w styczniu, mam nadzieję, że coś dopadne :P zapraszam do mnie http://fashionbypaulina.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. jeśli jeszcze coś zostanie po ataku szleńczych klientów :D

      Usuń
  6. Widziałam te tłumy w piątek, ale myślę że nie wszyscy przybiegli do galerii bo "sale" tylko po prostu mieli wolne od pracy/szkoły, chociaż kto ich wie :)
    http://kasjaa.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. myślę, że to wszystko się na siebie nałożyło i efekt był widoczny w sklepach :)

      Usuń
  7. jakieś buty na zimę hymm timberlandy ? :)

    http://nikoladrozdzi.blogspot.com/♥

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. sprawdzone? nie chciałabym wydawać kasy na takie, które i tak nie ochroniłyby moich stóp przed zimnem :)

      Usuń
  8. Super blog, ja jeszcze nie załapałam się na żadną wyprzedaż

    Zapraszam do mnie :))

    http://yoenmimente.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. są już prawie wszędzie, więc myślę, że nie trudno będzie Ci jakąś znaleźć :)

      Usuń
  9. Świetna kurtka :D Ja też się skusiłam na wyprzedażowy szał w tym roku, ale jakoś szału z tymi przecenami nie było...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dokładnie, nie ma szału, a ludzi i tak wariują. tego nie rozumiem!

      Usuń